Pinkisti perjantaihin

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Eilen juhlistimme rakkaan vaarini syntymäpäiviä aurinkoista kevätiltaa viettäen (onnea vielä vaarille! ♥). Keväinen ilma sai minut valitsemaan ylleni Karkkipussin kaunottaret-postauksesta tutun hurmaavan pinkin H&M:n palmikkoneuleen ja toki synttärilookkiin kuului myös asiaankuuluva lettikiharakampaus.

Kuinka kampaus sitten syntyi?:

Laitoin edellisenä iltana kosteisiin hiuksiin neljä lettiä ja annoin hiusten kuivua yön yli. Aamulla availin letit samalla haroen ne sormilla auki ja suihkuttaen runsaasti hiuspehkoon hiuslakkaa. Pinneillä kiinnitin hiukset takaraivoon toiselta puolen niin, että ne kiertyivät kauniisti vain toiselle puolelle. Otsahiukset käänsin jälleen vaihtelun vuoksi toiselle puolelle mitä tavallisesti.

Huulipunankäyttöharjoitukseni ovat edenneet nyt siihen pisteeseen, että en osaa enää olla lainkaan ilman sitä! Löysin vaatimattomasta huulipunakokoelmastani tähänkin puseroon täysin sopivan Wet ’n Wildin huulipunan, joka on väriltään kovin nooramainen; ei liian sähäkkä tai räväkkä, vaan hempeä ja herttainen.

Iloisia perjantaifiiliksiä kaikille! <3

//Translation: Yesterday it was my grandfather’s birthday and we celebrated it by enjoying the beautiful and sunny spring evening. I chose to wear my new pink sweater and I also tried something new on my hair. New kind of curls gave nice look to the outfit, and don’t forget the lipstick which was great match to the sweater! <3


Kategoriat: Yleinen | 32 vastausta

Joutsenet

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Tittitididii, siinä se nyt on! :)

Oli kyllä niin jännittävää saada tuo paketti käsiini! Kummitätini oli metsästänyt suunnittelemaani My Saaga-helaa ympäri Tamperetta ja fiilis oli kyllä mieletön, kun sain tuon käsiini. Eilen kävi ilmi, että kaikkiin Tampereen koruliikkeisiin ei ollut tilauksista huolimatta suunnittelemaani helaa tullut lainkaan, koska se oli tilapäisesti Kalevala Korulta loppuunmyyty. Jännitinkin jo, että kuinka kauan joudun odottamaan ennen kuin pääsen näkemään helani livenä.

Olen kyllä lopputuloksesta niin iloinen; helan kuva on prikulleen samanlainen kuin mitä kisapiirroksessani ja toteutus on mielestäni todella herttainen! Joutsenhela löysikin paikkansa My Saaga-rannekorustani rakkaan sydänhelan ja N-kirjaimen viereltä. ♥

//Translation : Here it is! I participated in a competition where I designed a new jewellery for Kalevala Jewellery and I was so happy to find out last autumn that I was one of the lucky winners! And here it is; the swan jewellery is my design! Amazing! :)


Kategoriat: Yleinen | 28 vastausta