Pitkä tai ei, mutta joka tapauksessa äärimmäisen leppoisa ja rentouttava perjantai tuli eilen vietettyä. Köllöttelin telkkarin edessä ilman huonoa omaa tuntoa varmaankin yli puolet päivästä, Epun kanssa teimme parikin lenkkiä uuden ”serkkupojan” Igorin kanssa, josta eilen teille jo kerroinkin ja Voice of Finlandia varten päädyimme lopulta hankkimaan hieman illastakin, take awaynä tietenkin.
// Yesterday was a lazy day, and I loved it! I spent almost the whole day by watching tv and taking Eppu for walks, and finally in the evening we decided to pick something home from a take away restaurant.
Iltaruuanmetsästysasu/ Hunting for the lunch-outfit:
takki/ jacket: H&M
sininen paita/ blue blouse: Vero Moda
valkoinen paita/ white shirt: Vila
housut/pants: H&M
kengät/ shoes: KooKenkä
kangaskassi/ bag: Bershka (Barcelona)
Neljän päivän loma tulee nyt kyllä tarpeeseen; väsymys tuntuu kaikonneen jo eilisen rentoilupäivän ansiosta tipotiehensä ja fiilis on nyt jo paljon korkeammalla. Suunnittelimme juuri pientä visiittiä kaupoille ja tuskinpa tämä innokas Noora-täti malttaa Igorin luotakaan pysyä poissa. Aurinkokin paistaa, ihanaa <3
// I’m going to enjoy every single bit of this Easter holiday just by relaxing and sleeping. I have been feeling a little bit tired, but thanks to yesterday’s lady day, I’m feeling much more better now. Maybe I’m off to do some shoppings today, who knows ;)
