Viikonloppuna Gina Tricotin alennusmyynneistä löydetty tunika/ liivimekkonen/ kaapu/ pusero pääsi eilen käyttöön. Rakastan helppoja ja yksinkertaisia asuja; kaunis asu syntyy välillä niin helposti, tälläkin kertaa tämä hurmaava mintunvihreä yksilö ei tarvinnut kaverikseen kuin mustat paksut legginssit, hieman koruja ja vilua välttääkseni heitin päälle vielä valkoisen neuletakin. So simple! Lauantaiaamu starttaa kampaajakäynnillä, mutta eilen väkersin otsahiukset pois silmien edestä kieputtamalla ne putkiloille, jotka tarvitsivat vain pinnit paikoillaan pysyäkseen.
// Yesterday I wore for the first time the new shirt from Gina Tricot. The color looks gorgeous and the outfit looked cute just by adding some accessories and leggins into the outfit. Simple!
Pikkupotilaat saivat nauttia taas eilen toistensa seurasta, kun kaverukset hengailivat meidän luonamme jonkin aikaa. Tuo ikävä sunnuntainen tapahtuma taisi vain lujittaa näiden taistelutovereiden välejä; Eppu ei päästänyt Igoria hetkeksikään silmistään ja lopulta otimme kaikki kolme päikkäritkin yhdessä sohvan nurkkaan käpertyneenä. Niin kovin ihania molemmat!
Tänään pitäisi postimiehen tuoda minulle jotakin mitä olen jo innolla ehtinyt odotellakin; tänään selviää siis teillekin, minkävärinen kesälaukku keikkuu olallani tulevana kesänä. Ja saattaapi olla, että Nellyn tilaukseen päätyi lopulta muitakin aleaarteita kuin vain tuo laukku ;)
// Today, I hope, the mailman will finally bring me the summerbag which I ordered from Nelly.com last week. Can’t wait! I will take you some pictures of it in the evening!