Vietämme täällä kaikin puolin erinomaista sunnuntai-iltaa leijonalauman kera..
//What a way to spend the Sunday evening, with the Finnish Lions of course..
Kisakatsomo on katettu herkkuja pullolleen..
// Ice-hockey match is not a good match if you don’t enjoy it with delicious snacks or food..
Kaulassa roikkuu leijonariipus hyvää onnea tuomassa..
// I’m wearing my lion necklace for the good luck..
Pidämme porukalla peukut pystyssä kotoa käsin.
// We send all of our support and good luck to Helsinki.
Oma pikkumaskottijellonammekin on kammannut harjansa kisakuntoon.
// Here’s our own little lion mascot ;)..
..ja vaikka takkiin jossain kohtaa tulisikin (tuskin sentään), on jääkaappiin varattu myös lohturuokaa.
// ..and in case of an emergency, there’s some ice cream in the fridge.
Let’s Finnish it now ;)
Millainen tunnelma teidän kisakatsomoissanne on?