EMILIA

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Viikonlopun juhlahumu jatkui vielä tänäänkin, sillä ihastuttava serkkutyttöni Emilia pääsi aikuisen naisen ikään, ja 18-vuotiaan kaunottaren synttäreitä juhlittiinkin tänään melko sateisessa säässä. Synttäritytön kunniaksi korkkasin nyt myös tuon jo talvella hankitun täydellisen Vilan pitsimekon, jonka metsästäminen kesti kauan! Tuo mekko on kuitenkin malliltaan niin täydellinen, että tulen varmaankin asumaan siinä koko tulevan kesän.

// We continued celebrating also today, because my loevely cousin, gorgeous Emilia, turned 18! Because of Emilia’s big day, I decided to wear my lovely lace dress from Vila for the first time. The dress is so cute and comfortable, that I’m sure this dress is going to be one of my favourite dresses during the summer!

Vein Emilialle lahjaksi sateisen päivän vuoksi ruukullisen auringonpaistetta kukkasen muodossa ja ostin hänelle lahjaksi yhden omista lempikoruistani Cailap by Bloggers-mallistosta. Hurmaavan Nadjan suunnittelema rannekoru on niin kovin herttainen, ja ajattelin sen olevan myös suloinen muisto Emilialle tästä unohtumattomasta juhlapäivästä.

// Happy birthday Emilia! As a present, I bought something special for her; this beautiful bracelet from Cailap by Bloggers is one of my favourites from the collection and I hope that Emilia will remember this special day always when she wears that jewellery!

 

SUNNUNTAIN/ SUNDAY’S:

pitsimekko/ dress VILA

musta neuletakki/ black cardigan H&M
farkkutakki/ denim jacket H&M

kengät/ shoes TIMELESS

musta toppi/ black top GINA TRICOT

 

Aurinkoa alkavaan viikkoon! :)

// Sunny week for everyone!


Posted in Yleinen by Bella.