AFTER THE SUMMER RAIN / KESÄSATEEN JÄLKEEN
neuletakki / cardigan GINA TRICOT
valkoinen pusero / white shirt H&M
shortsit / shorts GINA TRICOT
laukku / bag GUESS
rannekorut / bracelets FROM PARIS & KAPPAHL
kello / watch GUESS
kengät / shoes LINDEX (HOLLY & WHYTE COLLECTION)
Muistatteko vielä kuinka viime vuonna ostin nuo shortsit vahingossa hameena ja sen jälkeen niitä ei ole blogini asukuvissa juurikaan näkynyt. Onneksi en kuitenkaan noita parin euron aleshortseja muuton yhteydessä hävittänyt, sillä olen nyt lämpimien kelien aikana löytänyt itseni niihin pukeutuneena useammin kuin kerran. Ihanan ilmava materiaali ja suloinen printti – mitä muuta sitä kesäshortseilta voisi toivoakaan?
Eilen sateen jälkeen lähdimme vielä hieman täydentämään jääkaappimme sisältöä, ja kuinka ollakaan, sadehan meidät yllätti. Mikään ei kuitenkaan virkistä niin kuin lämmin kesäsade (lukuunottamatta valahtaneita meikkejä ja sateen latistamia hiuksia). <3
Tänään on Matin ja minun ensimmäinen yhteinen lomapäivämme. Itse olen ollut jo aamuseitsemästä asti virkeänä hereillä ja suunnitellut päiväksi ohjelmaa. Ajattelin, että voisimme käydä syömässä ja leffassa ja ja ja.. Herää jo Matti! Miten te vietätte näitä sateisia lomapäiviä?
// Good morning everyone! Yesterday after the rain we decided to go for a little walk, and this was my cute summeroutfit. I bought those shorts one year ago and then I thought that it was a skirt and couldn’t stand them when I realized my mistake. But now, I have fallen in love with these cute summershorts. The print is so cute and the fabric is perfect for warm summerdays. <3
